| Finals | | Game | date | team 1 | score | team 2 | pts | g1 | g2 | g3 | g4 | g5 | | Final | 16.09 |  Brazil | 3-0 |  Argentina | 76-64 | 25-22 | 25-18 | 26-24 | | | 3-4 | 16.09 |  Venezuela | 3-0 |  Uruguay | 76-68 | 25-21 | 26-24 | 25-23 | |
|
|
| Final Ranking | w | l | gf | ga | points | ratio | | 1. Brazil | 4 | 0 | 12: | 0 | 301/197 | 1.528 | | 2. Argentina | 2 | 2 | 6: | 6 | 268/259 | 1.035 | | 3. Venezuela | 2 | 2 | 6: | 6 | 255/271 | 0.941 | | 4. Uruguay | 0 | 4 | 0: | 12 | 204/301 | 0.678 |
|
|
| Group Round. First to Final. 3rd and 4th to Bronze Medal Game. |
| Round Robin | w | l | gf | ga | ratio | | 1. Brazil | 3 | 0 | 9: | 0 | 1.692 | | 2. Argentina | 2 | 1 | 6: | 3 | 1.115 | | 3. Venezuela | 1 | 2 | 3: | 6 | 0.882 | | 4. Uruguay | 0 | 3 | 0: | 9 | 0.604 |
|
| Team | Braz | Arge | Vene | Urug | | Brazil | --- | 3:0 | 3:0 | 3:0 | | Argentina | | --- | 3:0 | 3:0 | | Venezuela | | | --- | 3:0 | | Uruguay | | | | --- |
|
|
| date | team 1 | score | team 2 | pts | g1 | g2 | g3 | g4 | g5 | | 13.09 | Brazil | 3-0 | Venezuela | 75-44 | 25-16 | 25-17 | 25-11 | | | 13.09 | Argentina | 3-0 | Uruguay | 75-48 | 25-16 | 25-11 | 25-21 | | | 14.09 | Venezuela | 3-0 | Uruguay | 75-53 | 25-17 | 25-17 | 25-19 | | | 14.09 | Brazil | 3-0 | Argentina | 75-54 | 25-20 | 25-14 | 25-20 | | | 15.09 | Brazil | 3-0 | Uruguay | 75-35 | 25-14 | 25-12 | 25-9 | | | 15.09 | Argentina | 3-0 | Venezuela | 75-60 | 25-16 | 25-23 | 25-21 | |
|
|
| South Zone | w | l | gf | ga | ratio | | 1. Uruguay | 3 | 0 | 9: | 1 | | | 2. Chile | 2 | 1 | 6: | 3 | | | 3. Bolivia | 1 | 2 | 4: | 6 | | | 4. Paraguay | 0 | 3 | 0: | 9 | | | -. Peru |
|
| Team | Urug | Chil | Boli | Para | | Uruguay | --- | 3:- | 3:1 | 3:0 | | Chile | | --- | 3:0 | 3:0 | | Bolivia | | | --- | 3:- | | Paraguay | | | | --- |
|
|
| date | team 1 | score | team 2 | pts | g1 | g2 | g3 | g4 | | played at Vina del Mar (CHI) | | 24.08 | Uruguay | 3-0 |  Paraguay | 75-45 | 25-19 | 25-13 | 25-13 | | | 24.08 |  Chile | 3-0 | Bolivia | | | 25.08 | Uruguay | 3-1 | Bolivia | 94-80 | 25-15 | 25-16 | 18-25 | 26-24 | | 25.08 | Chile | 3-0 | Paraguay | | | 26.08 | Bolivia | 3-- | Paraguay | | | 26.08 | Uruguay | 3-- | Chile | |
|
|
| North Zone | | 1. Venezuela | | 2. Colombia ?? | | -. Ecuador | | -. Guyana | | -. French Guyana |
|
| San Felipe (VEN) 29.08-02.09 |
|
| 1. Brazil | | Kely Kolasco Fraga |
|
|
|
| 
