| Finals | | Game | date | time | team 1 | score | team 2 | pts | g1 | g2 | g3 | g4 | g5 | | Final | 20.06 | 20:00 |  United States | 3-2 |  Canada | 112-110 | 32-30 | 16-25 | 24-26 | 25-17 | 15-12 | | 3-4 | 20.06 | 18:00 |  Dominicana | 3-2 |  Puerto Rico | 105-100 | 25-20 | 20-25 | 25-20 | 20-25 | 15-10 | | 6-7 | 20.06 | 16:00 |  Guatemala | 3-2 |  Panama | 98-103 | 25-21 | 16-25 | 25-23 | 17-25 | 15-9 | | 1/2 | 19.06 | 18:00 | United States | 3-0 | Dominicana | 75-58 | 25-21 | 25-23 | 25-14 | | | 1/2 | 19.06 | 20:00 | Canada | 3-1 | Puerto Rico | 101-89 | 25-18 | 25-27 | 25-20 | 26-24 | | | 5-7 | 19.06 | 16:00 |  Mexico | 3-1 | Guatemala | 92-77 | 25-18 | 25-19 | 17-25 | 25-15 | | | 1/4 | 18.06 | 18:00 | Canada | 3-0 | Guatemala | 75-49 | 25-14 | 25-16 | 25-19 | | | 1/4 | 18.06 | 20:00 | Dominicana | 3-0 | Mexico | 75-63 | 25-21 | 25-19 | 25-23 | |
|
| Final ranking | w | l | gf | ga | ratio | | 1. United States | 4 | 0 | 12: | 4 | 1.105 | | 2. Canada | 3 | 2 | 13: | 8 | 1.085 | | 3. Dominicana | 2 | 3 | 7: | 11 | 0.954 | | 4. Puerto Rico | 3 | 2 | 12: | 6 | 1.102 | | 5. Mexico | 3 | 2 | 9: | 7 | 1.101 | | 6. Guatemala | 2 | 4 | 7: | 14 | 0.838 | | 7. Panama | 0 | 4 | 2: | 12 | 0.843 | | -. Cuba | DNS |
|
| Group A | w | l | gf | ga | ratio | | 1. United States | 2 | 0 | 6: | 2 | 1.097 | | 2. Canada | 1 | 1 | 5: | 4 | 1.010 | | 3. Dominicana | 0 | 2 | 1: | 6 | 0.889 |
| Team | Un | Ca | Do | | United States | --- | 3:2 | 3:0 | | Canada | | --- | 3:1 | | Dominicana | | | --- |
|
| date | time | team 1 | score | team 2 | pts | g1 | g2 | g3 | g4 | g5 | | 15.06 | 18:00 | Canada | 3-1 | Dominicana | 90-84 | 15-25 | 25-21 | 25-20 | 25-18 | | | 16.06 | 18:00 | United States | 3-0 | Dominicana | 81-68 | 31-29 | 25-19 | 25-20 | | | 17.06 | 18:00 | United States | 3-2 | Canada | 111-107 | 25-22 | 22-25 | 25-21 | 24-26 | 15-13 |
|
| Group B | w | l | gf | ga | ratio | | 1. Puerto Rico | 3 | 0 | 9: | 0 | 1.316 | | 2. Mexico | 2 | 1 | 6: | 3 | 1.165 | | 3. Guatemala | 1 | 2 | 3: | 6 | 0.849 | | 4. Panama | 0 | 3 | 0: | 9 | 0.742 |
| Team | Pu | Me | Gu | Pa | | Puerto Rico | --- | 3:0 | 3:0 | 3:0 | | Mexico | | --- | 3:0 | 3:0 | | Guatemala | | | --- | 3:0 | | Panama | | | | --- |
|
| date | time | team 1 | score | team 2 | pts | g1 | g2 | g3 | | 15.06 | 16:00 | Puerto Rico | 3-0 | Panama | 75-53 | 25-17 | 25-14 | 25-22 | | 15.06 | 20:00 | Mexico | 3-0 | Guatemala | 75-56 | 25-16 | 25-23 | 25-17 | | 16.06 | 16:00 | Guatemala | 3-0 | Panama | 75-62 | 25-22 | 25-22 | 25-18 | | 16.06 | 20:00 | Puerto Rico | 3-0 | Mexico | 83-75 | 33-31 | 25-23 | 25-21 | | 17.06 | 16:00 | Puerto Rico | 3-0 | Guatemala | 75-49 | 25-14 | 25-17 | 25-18 | | 17.06 | 20:00 | Mexico | 3-0 | Panama | 76-55 | 25-13 | 25-18 | 26-24 |
|
| 