Final | team 1 | leg 1 | leg 2 | team 2 | aggr. | AZC Alphen | NED | 10-8 | 5-8 | Pro Recco Genoa | ITA | 15-16 |
|
|
date | team 1 | score | team 2 | 1T | 2T | 4T | --- 27.11.83 | AZC Alphen | NED | 10-8 | Pro Recco | ITA | 3-1 | 6-3 | 7-6 | 1T: 3-1 1-0 Buunk p., 1-1 Baldinetti p., 2-1 Buunk, 3-1 Noordegraaf 2T: 3-2 3-2 Castagnola, 4-2 Jansen, 4-3 Ragosa, 5-3 Pielstroom, 6-3 Veer 3T: 1-3 6-4 Ragosa, 6-5 D'Altrui, 7-5 Veerboom, 7-6 D'Altrui 4T: 3-2 7-7 | Tronchini, 8-7 Veer, 9-7 Buunk p., 9-8 Peri, 10-8 Winden. | --- 04.12.83 | Pro Recco | ITA | 8-5 | AZC Alphen | NED | |
team 1 | leg 1 | leg 2 | team 2 | aggr. | Pro Recco Genoa | ITA | 7-6 | 9-8 | JUG Dubrovnik | YUG | 16-14 | Spandau Berlin'04 | FRG | 11-9 | 5-8 | AZC Alphen | NED | 16-17 |
|
|
date | team 1 | score | team 2 | 1T | 2T | 4T | --- 12.11.83 | JUG Dubrovnik | YUG | 8-9 | Pro Recco Genoa | ITA | 2-1 | 3-2 | 6-3 | Sat 05.11.83 | Spandau'04 | FRG | 11-9 | AZC Alphen | NED | 3-2 | 5-5 | 8-8 | West Berlin 1T: 3-2 0-1 Van Es, 1-1 Kison, 2-1 Otto, 2-2 Jansen, 3-2 Freund 2T: 2-3 3-3+ Pielstroom, 3-4+ Buunk, 4-4 Freund, 5-4+ Freund, 5-5 Van Winsen 3T: 3-3 6-5+ Stamm, 6-6+ Van Es, 6-7+ Noordegraaf, 7-7+ Kison, 8-7+ Loebb, 8-8 Pielstroom 3-1 8-9 Noordegraaf, 9-9 Fernandez, 10-9 Otto, 11-9 Fernandez. | Sat 12.11.83 | AZC Alphen | NED | 8-5 | Spandau'04 | FRG | 1-1 | 3-3 | 6-4 | Valleibad Veenendal att: 2,000 1T: 1-1 0-1 Fernandez, 1-1 Piestroom 2T: 1-1 1-2 Kison, 2-2 Buunk, 3-2 Van Winsen, 3-3 Stamm 3T: 3-1 4-3 Van Winsen, 4-4 Otto p., 5-4 Veer, 6-4 Buunk 2-1 7-4 Buunk, 7-5 Freund, 8-5 Veer. Referees: Fuchs, Belgium and Pernikliski, Sweden. |
Group A1> West Berlin | | Span | PrRe | Vasa | Yuam | pts | won | drw | lst | gf | ga | g+- | 1. Spandau Berlin | FRG | ---- | | 14:11 | 17:2 | 4 | 2 | 0 | 1 | 36: | 20 | +16 | 2. Pro Recco Genoa | ITA | 7:5 | ---- | | 19:6 | 4 | 2 | 0 | 1 | 35: | 21 | +14 | 3. Vasas Budapest | HUN | | 10:9 | ---- | 19:8 | 4 | 2 | 0 | 1 | 40: | 31 | +9 | 4. Yuezme Istanbul | TUR | | | | ---- | 0 | 0 | 0 | 3 | 16: | 55 | +39 |
date | team 1 | score | team 2 | 1T | 2T | 4T | Fri 21.10.83 | Vasas Budapest | HUN | 10-9 | Pro Recco Genoa | ITA | | Fri 21.10.83 | Spandau Berlin | FRG | 17-2 | Yuezme Istanbul | TUR | | Sat 23.10.83 | Vasas Budapest | HUN | 19-8 | Yuezme Istanbul | TUR | | Sat 23.10.83 | Pro Recco Genoa | ITA | 7-5 | Spandau Berlin | FRG | | Sun 22.10.83 | Pro Recco Genoa | ITA | 19-6 | Yuezme Istanbul | TUR | | Sun 22.10.83 | Spandau Berlin | FRG | 14-11 | Vasas Budapest | HUN | |
Group B1> Dubrovnik | YUG | JUG_ | Alph | Barc | Ethn | pts | won | drw | lst | gf | ga | g+- | 1. JUG Dubrovnik | YUG | --- | 11:11 | 13:6 | 10:6 | 5 | 2 | 1 | 0 | 34: | 23 | +11 | 2. AZC Alphen | NED | | --- | 12:10 | 13:7 | 5 | 2 | 1 | 0 | 36: | 28 | +8 | 3. CN Barcelona | ESP | | | --- | 9:9 | 1 | 0 | 1 | 1 | 25: | 34 | -9 | 4. Ethnikos Piraeus | GRE | | | | --- | 1 | 0 | 1 | 1 | 22: | 32 | -10 |
date | team 1 | score | team 2 | 1T | 2T | 4T | Fri 21.10.83 | JUG Dubrovnik | YUG | 10-6 | Ethnikos Piraeus | GRE | 4-2 | 6-3 | 9-4 | Fri 21.10.83 | AZC Alphen | NED | 12-10 | CN Barcelona | ESP | 3-2 | 5-6 | 9-9 | Noordegraag 3, Veer 3, Buunk 2, Van Winsem 2, Jansen 2 --- Barcelona: Estiarte 4, AGuilar 2, Odena 1, Gonzales 1, Bracello 1. | Sat 22.10.83 | CN Barcelona | ESP | 9-9 | Ethnikos Piraeus | GRE | 3-1 | 7-5 | 7-5 | Sat 22.10.83 | JUG Dubrovnik | YUG | 11-11 | AZC Alphen | NED | 4-2 | 6-6 | 7-8 | Sun 23.10.83 | AZC Alphen | NED | 13-7 | Ethnikos Piraeus | GRE | 5-1 | 7-3 | 9-6 | Sun 23.10.83 | JUG Dubrovnik | YUG | 13-6 | CN Barcelona | ESP | 2-1 | 6-3 | 8-5 |
Group A> ? Cardiff | | Span | Ethn | Card | Wien | pts | won | drw | lst | gf | ga | g+- | 1. Spandau 04 Berlin | FRG | --- | 10:5 | bt | bt | 6 | 3 | 0 | 0 | 2. Ethnikos Piraeus | GRE | | --- | 13:9 | 22:6 | 4 | 2 | 0 | 1 | 40: | 25 | +15 | 3. Cardiff | GBR | | | --- | | 0 | 0 | 0 | 2 | 4. Wienna | AUT | | | | --- | 0 | 0 | 0 | 2 |
date | team 1 | score | team 2 | 1T | 2T | 3T | --- --.10.83 | Spandau Berlin | FRG | 10-5 | Ethnikos Piraeus | GRE | | --- --.10.83 | Spandau Berlin | FRG | --- | Cardiff | GBR | --- --.10.83 | Spandau Berlin | FRG | --- | Wienna | AUT | | --- --.10.83 | Ethnikos Piraeus | GRE | 13-9 | Cardiff | GBR | | --- --.10.83 | Ethnikos Piraeus | GRE | 22-6 | Wienna | AUT | | --- --.10.83 | Cardiff | GBR | --- | Wienna | AUT | |
Group B>? Barcelona | | Vasa | Barc | Mars | pts | won | drw | lst | gf | ga | g+- | 1. Vasas Budapest | ESP | --- | 13:13 | 12:7 | 3 | 1 | 1 | 0 | 25: | 20 | +5 | 2. CN Barcelona | GRE | | --- | 5:4 | 3 | 1 | 1 | 0 | 40: | 25 | +15 | 3. Marseille | FRA | | | --- | 0 | 0 | 0 | 2 | 11: | 19 | -8 |
date | team 1 | score | team 2 | 1T | 2T | 3T | played at piscina Sant Jordi, Barcelona, Spain. | Sat 08.10.83 | Vasas Budapest | HUN | 12-7 | Marseille | FRA | | 11:30 | Sat 08.10.83 | CN Barcelona | ESP | 5-4 | Marseille | FRA | 3-0 | 4-2 | 5-3 | 19:00 1T: 3-0 1-0 Estiarte, 2-0 Goma, 3-0 Aguilar 2T: 1-2 3-1 Idoux, 4-1 Aguilar, 4-2 Crousillat 3T: 1-1 5-2 Estiarte p., 5-3 Augusto 4T: 0-1 5-4 Idoux. | Sun 09.10.83 | Vasas Budapest | HUN | 13-13 | CN Barcelona | ESP | 2-1 | 6-4 | 11-10 | 11:30 1T: 2-1 1-0 Csapo, 1-1 Goma, 2-1 Kuncz 2T: 4-3 3-1 Kuncz, 3-2 M. Gonzalez, 3-3 Estiarte p., 4-3 Csapo, 5-3 Farago p., 5-4 Olivella, 6-4 Kuncz 3T: 5-6 6-5 Aguilar, 6-6 Estiarte, 7-6 Csapo, 7-7 Aguilar, ... 9-9 Estiarte p., 10-9 Budavari, 10-10 Estiarte, 11-10 Matusek 4T: 2-3 11-11 Odena, 11-12 Estiarte, 12-12 Csapo, 13-12 Kenez, 13-13 Estiarte. |
Vasas: Liesmann, Jancao, Matusek, Budavari, Kuncz, Toth, Kenez, Agarci, Farago, Mehes, Csapo, Horvath.
Barcelona: Franch, Ribera, Chillida, Gonzalez, Odena, Aguilar, Barcelo, Estiarte, M. Gonzalez, Goma, Font, Olivella, Torres.
Marseille: Mikaelian, Pariente, Crousillet, Garsau, Lefert, Idoux, Gardini, Crousillet II, Augusto, Martin, Woitala.
Group C> ? Genoa | | JUG_ | PrRe | Esbj | pts | won | drw | lst | gf | ga | g+- | 1. JUG Dubrovnik | YUG | --- | 12:8 | 20:6 | 4 | 2 | 0 | 0 | 34: | 14 | +20 | 2. Pro Recco Genoa | ITA | | --- | bt | 2 | 1 | 0 | 1 | 8: | 12 | -4 | 3. Esbjerg | DEN | | | --- | 0 | 0 | 0 | 2 | 6: | 20 | -14 |
|